top of page

Abrid Abrid par: Hmed Lehlu

Hmed Lehlu

D aγrib d abeṛṛani

Di tmura n madden

Lweḥc d lemḥani

D Ṛebbi i iraden

 

Aniwa akka i icennun taqaylit

Di tmurt n lγerba

 

I d-yecnan d nekkini

D imeḥna-w i d-ssuffγeγ

Smman-iyi madden imenfi

Ur nγiγ ur kiraγ

Wissen ma d lebγi Ṛebbi

Ney di tegmat ideg i tt-uγeγ

 

Wid ik-yerran d imenfi

Nfan-aγ akken-nniḍen

Am akken tamurt-agi

Mačči d nettat i γ-d-yurwen

ṭettwakkes-aγ am uyefki

Yettwakkasen i yerbiben

Nelluẓ neγ nedda ḥafi

Anect-agi d ayen-nniḍen

I γef nerγa d tillelli

Yerna an nidi d imaziγen

Am keččini am nekkini

Nettwaεzel yer yemnaṛen

Iṭij fell-ak ma yeγli

Tassaγeḍ-t-id deg wawalenNferreh mi ara ad d-tegreḍ tiγriNeḥṣa i k-id-yessenṭaqenMa teγliḍ mačči dagiUr tγelliḍ deg ulawenItri-k yezga yetteflaliUr t-ttγummun itellisen

 

A taqbaylit

A tigejdit

Abtin iγef yebna uxxam

Ṣbeḥ tameddit

Argaz weṣṣi-t

Akken ad yeddu s lewqam

 

Di teqbaylit

Kečč d tigejdit

Temliḍ tesseγreḍ lewqam

Tessefraḍ γef ddunit

Tweṣṣaḍ γf tnaṣlit

Tiγri-k tekcem yal axxam

Tessegmaḍ di teqbaylit

Ayen i tt-yeğğan d tabaylit

Tassuffγeḍ-d tidet di ṭlam

D ṣbeḥ neγ d tameddit

Nekni azal-ik nessen-it

Aniwa ur d ak-yeslin a dda Sliman

bottom of page